"我会幸福,也会快乐,因为知道你一直在关注着我"把这句话译成英语.和法语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 22:30:08

I will happiness, I will enjoy myself. Because I know you attention me all the time / .

Je serai heureuse et joyeuse,car je sais que tu me regardes toujours.

I'am happy,and joyce,because i know that you always follow me

Je serais etre heureux (se) et joyeux(se),car je savais que tu me suivais toujours .
是女生 就用括号里的把x换了

你应该是女生吧?那以下就以女生的口吻翻译一下
Je serai heureuse et joyeuse,car je sais que tu me regardes toujours.
居然没有分啊?

I'm happy and joyce because I know that you take always care of me !

Je suis heureuse et joyeuse car je sais que tu tiens toujours à moi !